Film Address "Ethicization of Politics" by Shinpei Goto, 1926

Watch

Original Title	映画演説政治の倫理化後藤新平 1926
Japanese kana Rendering	Eigaenzetsu Seiji no rinrika Goto Shinpei 1926
English Title	Film Address "Ethicization of Politics" by Shinpei Goto, 1926
Production Date	1926
Author	Junichi Kouchi
Duration (minutes)	32
Sound	silent
Color	b/w
Plot
Description	This is a political address delivered using a film as the medium. An arrow icon shows where to look. The original book was published under the same title.
Production Company	Sumikazu Eiga Sosakusha
Distribution
Release Date
Credits: Director	Animation: Junichi Kouchi
Credits: Staff, Cast, etc.	Creation, Story, design, Subtitles, Manga, Photography, Processing, Printing: Junichi Kouchi
Intertitles	T1「スミガズ映画創作社創作　原作意匠字幕漫画撮影現像焼付整理　幸内純一」、T2「提唱」、T3「子爵後藤新平」、T4「漫画　幸内純一」、T5「普選準備會之章」、T6「映画演説政治の倫理化後藤新平 1926」、T7「政治の倫理化とは何か？」、T8「一口に云へば」、T9「（金）第一の俗惡政治を排斥して　（人）第一の良俗政治を樹立する」、T10「ことである」、T11「（金…）万能の政治は不義の党爭に堕し　（人…）本位の政治は正義の政爭を生ず」、T12「（金）党利私欲の為に頭数を以て爭ふ政権爭奪が目的」、T13「（人）國利民福の為に道理を以て爭ふ國策遂行が目的」、T14「故に　一も金　二も金　三も金　故に　一も人　二も人　三も人」、T15「金…投票を買ひ　金…党員を買ひ　金…政権を買ふ　人…識見髙き人　人…良心の勇者　人…経國の偉人」、T16「金…その結果が政治屋の『泥仕合』　人…眞の政治家によって…『國難救済』」、T17「金…政治屋を追ひ出し　人…政治家を迎へよ！」、(イラスト)「政治屋　國民　政治家」、「歓迎」、T18「諸君！」、T19「余が今回老躯を挺って此の運動を提起する所以は…」、T20「日毎に殺到し来る大國難の暗影を座視するに忍びないからである……」、T21「大國難とは何ぞ？」、T22「欧洲大戦後の世界政局は…太平洋を中心として將に狂瀾怒濤を捲き起さんとしてゐる……」、T23「我が日本丸の進路には…」、T24「人種問題　人口問題　思想問題　食糧問題」、T25「人種・人口・思想・食糧問題…等　幾多の危險な暗礁が横はつて居る」、T26「のみならず」、T27「加之…　日本丸の背後には」、T28「対露」、T29「対支」、T30「対米」、T31「対露・対支・対米問題等の……」、T32「暴風雨を孕んだ黑雲が低迷して居る……」、（イラスト）「支　露　米　鮮」、T33「しかも海面は嵐の前の気味惡き靜穏」、（イラスト）「軍縮　國際聨盟」、「外相」、T34「列國との交際は日に益々良好にして……」、T35「斯る危険な天候と水底にも拘らず」、「T36日本丸の船員と乘客とは…」、T37「私利と邪慾の闘爭に…夢中のていたらくである……」、（イラスト）「船長は…」、「政府」、T38「火夫と水夫は」、（イラスト）「機密費事件」、「松島問題」、T39「乘客は……」、（イラスト）「“出雲名物　鰌すくひを踊る”」、「船底の怪火」、T40「やがて…暴風来りなば」、T41「日本丸の運命こそ眞に危い哉！」、T42「是等の点に就き余は大正十二年より旣に……國難来！を絶叫し……」、(表紙)「『国難來』後藤新平」、T43「…我が内憂外患の宰相を直言して朝野に訴へ……憂国の微衷を披攊して来た……」、T44「又、余が大正九年『大調査期間設立の議』を著はして……」、（表紙）「『大調査機關設立ノ議』男爵後藤新平」、「『大調査機關と國家の二大急要問題』」、T45「第一.日本の日本／『我を知ること』」、T46「第二．世界の日本／『彼を知ること』」、T47「第三．日本の世界／『我を知らしめる』」、T48「一　我を知る　二　彼を知る　三　我を知らしむ」、T49「大國策樹立の基礎工事に着手せよと提議したり…」、T50「…又四面楚歌の裡に立って日露修交の事に尽力したり……」、T51「其の他…」、T52「…等の小著小冊子を刊行したのも…」、T53「太平洋時代に処する帝國の大國策樹立を促す苦衷に外ならぬ…」、T54「諸君！」、T55「諸君！試みに年々七十五萬余増加する『日本丸』の人口問題を一考せられよ…」、（イラスト）「日本丸」「人口」「太平洋」「支那　排日」「カナダ　アメリカ　日本人　入るべからず」「濠洲　日本人無用」、T56「此の結果は」、T57「國家としては発展難　個人としては生活難」、T58「遂に共喰ひ共倒れの悲劇を演ずる外はない…」、T59「共喰ひ　共倒れの　悲劇」、T60「されど」、T61「政権爭奪専門の党人…と…　当座勘定技手の官僚には…」、T62「我輩は目先指先の事より外は何にも出来ん」、T63「政権争奪の党人と当座勘定の官僚には　到底斯る遠大な國策に思ひを致す暇がない……」、T64「否！」、T65「暇がないのではない！」、（イラスト）「何々党本部」、T66「こんな…暇はあるのだが…」、T67「又」、T68「……眞の國策大計を調査研究する資料がない…」、（イラスト）「エライ塵だ」、「クモの巣」、「破れた地図」、「クモの巣」、T69「頭がない」、（イラスト）「旣成党人」、「國民」、「ナーンダ浦島の玉手箱か」、T70「党人にも頭のあるものが…　実は…沢山あるのだが…」、T71「頭のあるもの…それは却って…党内で幅が利かぬ… そこが…政党の…不思議な謎である」、T72「頭はないが…腹はある！」、T73「その腹も黑くなくては幅は利かぬ」、T74「黑い腹」、T75「政権争奪　党利私欲」、T76「政党の弊害は之である」、T77「斯る政党を稱して余は未熟政党と呼ぶ……」、T78「未熟政党の彼等には…」、T79「誠意が無い！」、（イラスト）「急製　何々調査會」、「へへへへへ　これに隠れるのが…安全第一だ」、「ハイ左様なら…」、「これでは無為無策も分るまい！」、T80「斯の如き官僚と党人は…最早…頼むに足らぬ」、T81「故に予は」、T82「純眞なる靑年諸君が國難救済の全責任を負ふて奮起せられることを熱望する……」、T83「然り…靑年諸君の自治的自覚に依つてのみ……日本の危機は救はれるのである！」、（イラスト）「コケコッコー」、「太平洋時代」、「太平洋時代」、「…もうお晝近くだといふのに…」、「政党催眠術」、T84「…此の人は…政党催眠術…の…魔法にかゝってまだ眞夜中だと思って居るらしい…」、T85「成程時計は二時を指して居る」、T86「ところが」、T87「此の時計は全く狂つて居る」、（イラスト）「政党　政府」、T88「何故…此の時計の針は斯く逆轉するのであるか？」、T89「機械に故障があるからだ」、T90「機械とは何ぞ？」、T91「全國民の自治的…自覚！是である」、（イラスト）「自治的自覚」、T92「自治的自覚の…歯がかけてゐる」、T93「此の國民の自治精神さへしつかりして居れば…」、T94「時計の針は狂はない！」、T95「國民自治精神の健・不健は選挙投票の際最もよく試驗せられる」、（イラスト）「センキョ」、（表紙）「『少年團と自治生活」『自治團綱領草案』『自治生活の新精神』『普選に備えよ』子爵後藤新平著『公民讀本』『自治三訣　処世の心得』（他書籍名省略）」、T96「余が…少年團の訓練に尽力するのも…」、（イラスト）「少年團の宣誓箇條は何々か？」、「一．神明を尊び、皇室を敬ひます」、「二．人の為め、世の為め、国の為めに盡くします」、「三．少年團のおきてを守ります」、T97「全く十年廿年後の健全なる自治的…國民を養成する用意に外ならぬ…」、T98「即ち余の」、T99「政治倫理化の運動は……大正十五年四月廿日夜・東京･靑山會館に於いて始めて提唱したのではない…」、T100「…実に…『大國策の樹立』と『政治の倫理化』は余の宿石の志である…」、T101「しかも余が今回事新らしく…『政治の倫理化』を提唱し…」、T102「此運動の第一線に死なんと決意するに至つた理由は…」、T103「我が國運の劃期的大盛事たる→我が劃期的大盛事たる」、T104「普選」、T105「普選の實施に直面した政局の現狀が余りに低調醜怪を極めて居る…」、T106「…からである」、（イラスト）「奉納　『泥仕合』」、T107「…若し速かに此の陋弊を一掃し、大國策を中心とする國家的大感激…によって、普選の総選挙を行はず…」、T108「…依然旧選挙の諸の惡弊を踏襲して『我党内閣』の古神輿を担ぐならば……」、（イラスト）「オイ若い衆　コレをやるから　アレをちつと担いでくれよ」、「我党内閣」、「政治は力なり　旧政党　金」、「ヨイショ　待ってました！」、T109「…遂に…」、T110「普選亡国の嘆を発するに至るべきを」、T111「憂慮したからである」、T112「幸に諸君が斯る因縁情實　金銭・利権等　一切の誘惑を峻拒して…」、（イラスト）「オイ若い衆　コレをやるから　アレをちつと担いでくれよ」、「我党内閣」、「政治は力なり　旧政党　金」、「ヘヘン　そんな非立憲極るミコシが担げるかい」、「斯うして呉れる！」、「『我党内閣』を葬る」、T113「『政治は奉仕である』『投票は國民の神聖なる義務である』」、T114「…ことを自覚すれば」、T115「普選興國…の…盛事は…即ち…成るのである」、（イラスト）「亡國　興國　倫理的政治　未熟的政治」、T116「亡國」、T117「然り」、T118「國運の…盛衰興亡は…全く…諸君の一票によつて決す！」、T119「実に普選こそは『日本丸』の運命を司る…燈明台である」、T120「幸に全國民の自治的自覚によって强固なる『普選の塔』を築き……」、（イラスト）「總選挙」、「投票」、「普選の塔」、「靑年職工　自治　我党内閣」、「こんな非立憲極まる瓦は積む事ならぬ」、「これで一ツ良い事をした」、「未熟政党排斥」、「政治は力なり」、「政治は奉仕なり」、「黄金の誘惑」、「選挙は國民の義務」、「私党の泥合戦」、「國策樹立」、T121「斯くして…普選の金字塔を完成し…」、T122「これに新國策の大光明を点じて…」、（イラスト）「新国策の大光明」、T123「我が日本丸の前途を照せば」、T124「今日の國難は忽ち明日の國福となるのである」、T125「…しかも此の…大事業は…到底…因縁所実…利害に纏緬されて居る老人の任でない…」、T126「果然！」、T127「我が政治の倫理化運動は…決して…古稀翁たる…余の専賣特許ではない」、T128「…それどころか…」、T129「余は只…此運動の烽火を挙げた陳勝吳廣に過ぎない…」、T130「幸に此の運動の第一線に倒るれば…即ち足る…」、T131「願はくば…天下無名の靑年諸君…」、T132「奮ひ起ちて余の…屍を…越へて進め」、T133「諸君の…奮起によつてのみ…　新日本の更生は期待せらるゝのである……」、T134「既成政党の腐敗を救へ　帝国議會の堕落を救へ」、T135「政党を救へ　議會を救へ　経綸なき政府に雄大なる國策を輿へよ／政府に健全なる力を与えよ　各人皆政党及び政府の救世主となれ」、T136「一．政党を救へ　二．議會を救へ　三．政府に健全なる力を輿へよ　四．各人皆政党及び政府の救世主となれ」、T137「これが……我等の運動の標語である」、T138「政治の倫理化」、（イラスト）「目前主義」、「選挙ブローカー」、「投票買収」、「政権病者」、「堕落党員」、「議會不認論」、「人氣トリ」、T139「況んや『昭和の聖代』に入るに於いてをや」、T140「をはり」。
Censorship - Date and Number
References
Frames per Second	24fps
Source of Digital Copy	The 16mm positive owned by NFC -> 35mm internegative -> 35mm positive
Completeness	complete
Additional Notes
Related Links