The Pot

Original Title 線畫 つぼ
Japanese kana Rendering Senga Tsubo
English Title The Pot
Production Date 1925
Author Sanae Yamamoto
Duration (minutes) 17
Sound silent
Color b/w
Plot A loyal son does not go out to play, but works hard fishing every day to please his father. One day, he finds a pot caught in the net. When he opens the pot, a demon appears from inside. When the demon tries to eat him, the young fisherman, says to the demon “There is no way you could fit in that pot.” Indignant, the demon gets in the pot. Now trapped, the demon asks the young man to let it out. He tells it the story of A Lion and a Fox. In the story, a sly fox gets the scraps of the lion's meal and then cheats the lion out of its house building materials. When the lion gets angry cutting off the fox’s source of food, the fox tells a hunter the location of the lion to have him kill it. The fox, who now has nothing to be afraid of, goes outside only to get eaten by a crocodile. After hearing this story, the demon mends its ways and gives the young man a pot filled with gold coins.
Description The first animated film commissioned by the Ministry of Education. It was actually produced by Yamamoto Manga Seisakusho established by Sanae Yamamoto. The story is based mainly on “The Fisherman and the Genie" in The Arabian Nights with the fable about the lion and the fox in Machiavelli's The Prince inserted. In addition to the line-drawn detailed background and characterization, various interesting attempts are made, including using speech balloons with cut-out lettering for conversations.
Production Company the Ministry of Education
Distribution the Ministry of Education
Release Date
Credits: Director Animation: Sanae Yamamoto
Credits: Staff, Cast, etc.
Intertitles T1「線畫 つぼ 文部省製作」、T2「山本早苗ゑがく」、T3「或る海岸に貧しい漁師の親子が住んでゐました」、T4「お父さんのお好きな魚を澤山捕つて來ます」、T5「さう毎日仕事ばかりしないで今日は遊びに行かないかね」、T6「折角だが今日は止さう」、T7「親孝行な息子は毎日かうして父親を喜ばす爲めに魚を捕りに行くのでした」、T8「天氣はよい々々風もない おいしい魚をたくさんとつて 急いでうちへ持つて行き 早く父さん喜ばさう」、T9「おや何だらう 早く陸に上つて開けて見よう」、T10「しめた、さあ俺の天下だぞ・・まづきさまから殺すんだ」、T11「いつたいお前はどこから來たんだ」、T12「この壺の中から來たんだ」、T13「お前のやうな者が這入れるもんか ほんとうにゐたものなら這入つて見せろ」、T14「ようし」、T15「サァ海へなげこむぞ」、T16「許してくれ もう悪い心はおこさないから」、T17「まてお前が改心するやう一つ話をしてやらう」、T18「昔々ある深い森の中に獅子と狐とが住んでゐた」、T19「獅子はその鋭い眼と爪とで獲物をとらへ 狐はそのおあまりを貰つて生きてゐた」、T20「お腹が空いた またおあまりを頂戴して來よう」、T21「獅子さん何か殘り物はありませんか」、T22「これから行つて捕つて來てやろう」、T23「キヤツ々々々ばかやーいキヤツ々々々」、T24「狐は食べ物にありつく事ができた」、T25「喰ふ事には困らなくなつたが此度は立派な家を造らなくてはならない」、T26「そうだあれを取つて來よう」、T27「獅子さん只今は御馳走様でした」、T28「あなたはなか々々強い だが走ることはあれにはかなはないでせう」、T29「何ツ」、T30「あれを御覧なさい」、T31「あんな奴に負けてたまるものか」、T32「この時森へ獵人が來ました」、T33「獅子が歸つたら怒つて殺しに來るだらう」、T34「大変だ獵人がやつて來た」、T35「私を助けて下さい そのかはり獅子の居る所をおしえて上げます」、T36「それぢァ案内しろ」、T37「狐の奴 巳をだましたンだな」、T38「これで恐ろしいものはなくなつた」、T39「喰物をさがさなけれャならない」、T40「これはうか々々と外へ出られないぞ」、T41「かうして幾日か過ぎた」、T42「このまゝでは死ぬばかりだ」、T43「どうだわかつたか これでもわからなけれァ海へ投げこむばかりだ」、T44「よくわかりました あなたの御恩は決して忘れません」、T45「この御恩返しによい物を差し上げます 私についていらつしやい」、T46「こゝで網を打つて御覧なさい」、T47「家へ歸つてから壺をお開けなさい」、T48「ごきげんよう」、T49「私がお供しませう」、T50「お父さん 今日は魚はとれませんでした そのかはりこの壺を貰つて來ました」、T51「情は人の爲めならず」、T52「終」。
Censorship - Date and Number
Frames per Second 16fps
Source of Digital Copy The 35mm nitrate original negative owned by Ministry of Education -> The 35mm interpositive owned by NFC -> 35mm internegative -> The 35mm positive
Completeness complete
Additional Notes
Related Links

Please tell us what you think about this website by filling out a short questionnaire.